Foire aux Questions

Tout ce que vous devez savoir sur le système d’outils à batterie OREGON®

Tronçonneuse Modèle CS300

  1. Quelle est l'autonomie de la batterie ?

    Avec une batetrie de 4.0Ah il est possible de faire jusqu’à 440 coupes de bois (d’un diamètre de 5 à 7 cm). La performance peut varier en fonction de la technique utilisée, de l’affûtage de la chaine et du type de bois. Avec une batterie de 2.4Ah, il est possible de faire jusqu’à 250 coupes sur des rondins de bois d’un même diamètre. Le nombre de coupe varie en fonction du diamètre du bois à tronçonner.

  2. Quelle est la différence entre les modèles CS300 et CS250 ?

    La technologie du moteur sans balais sur le modèle CS300 permet d’augmenter considérablement la puissance et la durée de vie de l’outil, ce qui permet à l’utilisateur de tronçonner plus longtemps. La longueur de coupe est supérieure de 35cm à 40 cm sur le dernier modèle. Sur le nouveau modèle, plus besoin d’outil pour tendre la chaîne. Le modèle CS300 a conservé le sytème d’affutage intégré PowerSharp, comme ça vous n’aurez plus jamais a tronçonner avec une chaine émoussée.

  3. A quelle vitesse coupe t'elle ?

    Pour couper des rondins de 7 à 15 cm de diamètre, cela prendra approximativement 3 secondes, alors que pour des rondins plus larges (20 et 25 cm), il faudra environ 18 secondes. Cette performance peut varier en fonction de la technique utilisée, de l’affûtage de la chaine et de la duretée du bois.

  4. Qu'est ce que PowerSharp (le levier rouge) et comment cela fonctionne ?

    La tronçonneuse est conçue avec un système d’affutage intégré.Lorsque la chaine est émoussée ou ne coupe plus suffisament vite, amenez votre tronçonneuse à pleine puissance, actionnez le levier rouge pendant 3 à 5 secondes et vous retrouverez une chaine parfaitement affutée. On compte entre 10 et 20 affûtages de chaine avant de remplacer la chaine PowerSharp avec sa pierre.

  5. Est-ce qu'une autre chaine que PowerSharp peut être utilisée sur cette tronçonneuse ?

    Oui. D’autres chaines peuvent être utilisées sur cette tronçonneuse, cependant la fonction d’affûtage intégré ne fonctionne qu’avec la chaine PowerSharp. Lors de l’installation d’un autre type de chaine, il faut enlever la pierre d’affûtage, car une chaîne standard pourrait être endommagée si on actionne le levier rouge alors que la pierre est toujours en place. N’importe quelle chaine en 3/8″ Low Pro, jauge de 0,50 en 56 maillons peut être utilisée en remplacement.

  6. Puis- je mettre un guide d'une autre longueur sur cette tronçonneuse ?

    Il est déconseillé d’installer un guide de plus de 40 cm. La tronçonneuse a été conçue pour un guide de 40cm ( 16 pouces), longueur optimale pour cet outil. La performance de la machine peut diminuer avec un guide plus long. Il est possible de monter un guide plus court avec une monte A041.

  7. Doit on mettre de l'huile dans cette tronçonneuse ?

    Oui. Il est nécessaire de lubrifier correctement le système de coupe guide- chaine. L’huile de chaine OREGON est recommandée. Inclinez la tronçonneuse sur le côté et remplissez le réservoir d’huile. Vérifiez le niveau d’huile à chaque fois que vous rechagez la batterie et ajustez le si nécessaire.

  8. Comment tendre la chaîne ?

    Retirez toujours la batterie et portez des gants pour tendre la chaîne. Désserez le couvercle à l’aide du bouton de dévérouillage située sur le côté, tournez le d’un 1,5 tour dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. Utilisez l’anneau de serrage rouge et tournez le dans le sens des aiguilles d’une montre pour tendre la chaîne. Une fois la tension souhaitée obtenue serrez la vis de dévérouillage pour fixer le capot .

  9. Comment retirer la batterie ?

    Pour retirer la batterie de la tronçonneuse , soulevez le levier de déverrouillage situé en dessous de la batterie sur le côté droit de la poignée arrière .

  10. Si je force sur la tronçonneuse, est ce que la tronçonneuse et la batterie peuvent être endommagées ?

    Non. La tronçonneuse est équipée de multiples fonctions qui permettent d’arrêter la machine avant qu’elle ne soit endommagée.

Souffleur modèle BL300

  1. Quelle est l'autonomie de la batterie ?

    Avec la batterie 4,0Ah, le souffleur peut fonctionner pendant 90 minutes à puissance minimale. A pleine puissance l’autonomie de la batterie sera de 15 minutes et sur le mode Turbo l’autonomie est de 7 minutes. La gachette de vitesse variable et le bouton Turbo permettent à l’utilisateur de déterminer le niveau de puissance approprié.

  2. Quel est le niveau sonore de mon souffleur ?

    Le souffleur BL300 a été conçu pour être le plus silencieux possible. Il n’est pas nécessaire d’utiliser des protections auditives. L’alimentation à batterie et la conception silencieuse du ventilateur confére à ce souffleur un faible niveau sonore : seulemnt 84dB en pleine puissance.

  3. Pourquoi la buse de ventilation est si difficile à installer ?

    Pour que la buse soit fixée correctement à l’outil, elle doit être très serrée. Assurez-vous que les ergots de la buse soient parfaitement alignés avec les fentes du souffleur et serrez fermement la buse.

  4. Comment retirer la batterie ?

    Pour retirer la batterie du souffleur, soulever le levier de dévérouillage situé sous la batterie, au dessus de la grille du ventilateur.

Scie à perche, modèle PS250

  1. Quelle est la durée d’autonomie de la batterie ?

    Une batterie de 4,0 Ah peut durer jusqu’à 500 coupes par charge pour les branches de 5 à 7 cm de diamètre (2 à 3 po). Ces performances peuvent varier en fonction de la technique de l’utilisateur, de l’affûtage de la chaîne, ainsi que de la taille et du type de bois. Une batterie de 2,4 Ah fera jusqu’à 325 coupes dans un bois de la même taille. Le nombre de coupes par charge diminue de façon significative lorsque le diamètre des branches est plus important.

  2. À quelle longueur la scie à perche s’étend-elle ?

    La scie à perche s’étend de 2,2 m à 3,15 m en longueur permettant jusqu’à environ 4,57 mètres d’accès (basé sur un fonctionnement individuel de 178 cm à un angle de 60 degrés).

  3. Quels types de chaîne peuvent être utilisés sur la scie ?

    La chaîne de scie à trait de coupe réduit Low-Pro de 95 mm, de calibre 0,043 (OREGON® R34, 90SG034G) est recommandée, mais n’importe quelle chaîne Low-Pro de 95 mm, de calibre 0,043 dotée de 34 maillons d’entraînement fonctionnera.

  4. Puis-je poser un guide-chaîne de taille sur la scie ?

    Les autres guides dotés d’un support arrière A041 sont compatibles avec le modèle PS250, mais cela n’est pas recommandé et peut annuler la garantie du produit.

  5. La tronçonneuse doit-elle être huilée?

    Oui. Il est nécessaire de lubrifier correctement le système de coupe avec de l’huile adaptée au guide et à la chaîne. Il est recommandé d’utiliser l’huile OREGON® pour guide et chaîne. Placez la tronçonneuse sur le côté et remplissez le réservoir d’huile par le bouchon du réservoir. Vérifiez le niveau d’huile avant chaque utilisation et remplissez le réservoir au besoin.

  6. Le bouton situé sur le panneau sert-il à tendre la chaîne?

    Non. Le bouton du panneau latéral permet de serrer le guide-chaîne contre le châssis de la tronçonneuse. La chaîne se détend lors d’une utilisation normale et doit régulièrement être retendue. Utilisez un tournevis pour serrer la vis de réglage de la tension située à l’intérieur du guide-chaîne, à l’avant de la tronçonneuse, pour régler la tension de la chaîne conformément au manuel d’utilisation.

  7. Vais-je endommager la tronçonneuse ou la batterie si je surcharge la tronçonneuse?

    Non. La scie à perche est équipée de plusieurs fonctionnalités de protection et s’arrête avant d’être endommagée.

Débroussailleuse/taille bordure, modèle ST275

  1. Quelle est la durée d’autonomie de la batterie ?

    Une batterie de 4,0 Ah peut durer jusqu’à 35 à 45 minutes environ sur une charge. Ces performances peuvent varier en fonction de la technique de l’utilisateur et du type d’herbe ou de végétation à tailler. La durée d’une batterie de 2,4 Ah peut atteindre 20 à 30 minutes environ.

  2. Quelle est la différence entre les modèles ST250 et ST275 ?

    La scie à perche s’étend de 2,2 m à 3,15 m en longueur permettant jusqu’à environ 4,57 mètres d’accès (basé sur un fonctionnement individuel de 178 cm à un angle de 60 degrés).

  3. Comment le fil avance-t-il ?

    La débroussailleuse/taille bordure utilise une tête de coupe à activation par choc. Pour faire avancer le fil, faites buter la tête de coupe sur le sol lorsque la débroussailleuse/taille bordure est en marche.

  4. Faut-il retirer ou ouvrir la tête de coupe pour remplacer le fil ?

    Non. La débroussailleuse/taille bordure est équipée d’une tête de coupe à rechargement facile. Il n’est pas nécessaire de démonter la tête pour réapprovisionner le fil de coupe.

  5. Est-il possible d’utiliser un autre fil avec la débroussailleuse/taille bordure ?

    Il n’est pas recommandé d’utiliser un fil de coupe rond ou de plus gros diamètre. La débroussailleuse/taille bordure est conçue pour des performances et une durée de fonctionnement optimales avec un fil de coupe torsadé de 2 mm (0,080 po). Un fil de coupe rond ou de plus gros diamètre se traduira par des performances et une durée de fonctionnement moins bonnes. Cependant, le modèle ST275 peut utiliser un fil de taille de 2,0 mm (0,080 po) ou 2,4 mm (0,095 po).

  6. Est-il possible d’utiliser d’autres têtes de coupe avec cette débroussailleuse ?

    Non. Le modèle ST275 est conçu pour être utilisé avec les têtes de coupe de rechange OREGON® ST275 uniquement.

  7. Est-il possible de régler la poignée ?

    Oui. La poignée avant de la débroussailleuse/taille bordure est réglable. Vous pouvez déplacer la poignée en avant ou en arrière le long du manche pour obtenir une position confortable pour la coupe, l’arrachage ou la taille.

  8. Comment fait-on passer l’outil de la fonction débroussailleuse à la fonction taille bordure ?

    L’outil peut facilement et rapidement passer de la fonction débroussailleuse à la fonction taille bordure en retournant tout simplement le protège-bord vers le bas afin qu’il dépasse de la débroussailleuse et s’emboîte correctement.

  9. Vais-je endommager la débroussailleuse ou la batterie si je surcharge la débroussailleuse/taille bordure ?

    Non. La débroussailleuse/taille bordure est équipée de plusieurs fonctionnalités de protection et s’arrête avant d’être endommagée.

Débroussailleuse/taille bordure, modèle ST250

  1. Quelle est la durée d’autonomie de la batterie ?

    Autonomie de la batterie 2,4 Ah : jusqu¹à 35 minutes sans être rechargée. Ces performances peuvent varier en fonction de la technique de l’utilisateur et du type d’herbe concerné.

  2. Comment le fil avance-t-il ?

    Le coupe-bordures utilise une tête de coupe à avancement par secousse. Pour faire avancer le fil, faites buter la tête de coupe sur le sol lorsque le coupe-bordures est en marche.

  3. Faut-il retirer la tête de coupe pour remplacer le fil ?

    Non. Le coupe-bordures est équipée d’une tête de coupe à rechargement facile. Il n’est pas nécessaire de démonter la tête pour réapprovisionner le fil de coupe.

  4. Est-il possible d’utiliser un autre fil avec Le coupe-bordures ?

    Il n’est pas recommandé d’utiliser un fil de coupe rond ou de plus gros diamètre. Le coupe-bordures est conçue pour des performances et une durée de fonctionnement optimales avec un fil de coupe torsadé de 2 mm. Un fil de coupe rond ou de plus gros diamètre se traduira par des performances et une durée de fonctionnement moins bonnes.

  5. Est-il possible d’utiliser d’autres têtes de coupe avec cette débroussailleuse ?

    Non. Le modèle ST250 est conçu pour être utilisé avec les têtes de coupe du système d’outils à batterie OREGON® uniquement.

  6. Est-il possible de régler la poignée ?

    Oui. La poignée avant de le coupe-bordures est réglable. Vous pouvez déplacer la poignée en avant ou en arrière le long du manche pour obtenir une position confortable pour la coupe, l’arrachage ou la taille.

  7. Comment fait-on passer l’outil de la fonction coupe-bordure à la fonction taille-bordures ?

    L’outil peut facilement et rapidement passer de la fonction coupe-bordures à la fonction taille-bordures en retournant tout simplement le protège-bord vers le bas afin qu’il dépasse de la débroussailleuse et s’emboîte correctement.

  8. Vais-je endommager la débroussailleuse ou la batterie si je surcharge le coupe-bordures ?

    Non. Le coupe-bordures est équipée de plusieurs fonctionnalités de protection et s’arrête avant d’être endommagée.

Tronçonneuse, modèle CS250

  1. Quelle est la durée d’autonomie de la batterie ?

    Une batterie de 2,4 Ah permet d’effectuer environ 250 coupes par charge pour des branches de 5 à 7 cm de diamètre. Ces performances peuvent varier en fonction de la technique de l’utilisateur, de l’affûtage de la chaîne, ainsi que de la taille et du type de bois. Le nombre de coupes par charge diminue de façon significative lorsque le diamètre des branches est plus important.

  2. À quelle vitesse la tronçonneuse coupe-t-elle ?

    Avec une batterie de 2,4 Ah et des branches de 5 à 7 cm de diamètre, la tronçonneuse effectue une coupe en 1 seconde environ. Il faut environ 4 secondes pour couper des branches de 7 à 15 cm de diamètre à l’aide de la tronçonneuse, et environ 25 secondes pour des branches de 20 à 25 cm de diamètre. Ces performances peuvent varier en fonction de la technique de l’utilisateur, de l’affûtage de la chaîne et de la dureté du bois.

  3. Qu’est-ce que PowerSharp® (le levier rouge) et comment fonctionne-t-il ?

    La tronçonneuse est dotée d’un système d’affûtage de chaîne intégré. Lorsque la chaîne est émoussée ou qu’elle ne coupe pas assez vite, mettez la tronçonneuse à plein régime et tirez le levier rouge pendant 3 à 5 secondes : la chaîne sera alors comme neuve. Vous pouvez effectuer 10 à 20 réaffûtages environ pour une chaîne PowerSharp®, selon le degré d’endommagement de la chaîne avant l’affûtage.

  4. Est-il possible d’utiliser un type de chaîne autre que PowerSharp® avec la tronçonneuse ?

    Oui. D’autres chaînes peuvent être utilisées avec la tronçonneuse ; toutefois, la fonctionnalité d’affûtage intégrée fonctionnera uniquement avec les chaînes PowerSharp®. Lorsque vous installez un type de chaîne différent, retirez la pierre d’affûtage. En effet, les chaînes de type autre que PowerSharp® peuvent être endommagées si le levier rouge est utilisé en présence d’une pierre d’affûtage. Il est recommandé d’utiliser la chaîne OREGON® S52 en tant que chaîne de substitution.

  5. Puis-je installer un guide-chaîne plus court ou plus long sur la tronçonneuse ?

    Il n’est pas recommandé d’installer un guide-chaîne dépassant 35 cm (14 po). La tronçonneuse est conçue pour être utilisée avec un guide-chaîne d’une longueur optimale de 35 cm (14 po). Un guide-chaîne plus long nuirait à ses performances. Des guide-chaîne plus courts dotés d’un support arrière A041 peuvent être installés sur la tronçonneuse.

  6. La tronçonneuse doit-elle être huilée ?

    Oui. Il est nécessaire de lubrifier correctement le système de coupe avec de l’huile adaptée au guide et à la chaîne. Il est recommandé d’utiliser l’huile OREGON® pour guide et chaîne. Placez la tronçonneuse sur le côté et remplissez le réservoir d’huile par le bouchon du réservoir. Vérifiez le niveau d’huile à chaque fois que vous rechargez la batterie et remplissez le réservoir au besoin.

  7. Le bouton situé sur le panneau sert-il à tendre la chaîne ?

    Non. Le bouton du panneau latéral permet de serrer le guide-chaîne contre le châssis de la tronçonneuse. La chaîne se détend lors d’une utilisation normale et doit régulièrement être retendue. Utilisez un tournevis pour serrer la vis de réglage de la tension située à l’intérieur du guide-chaîne, à l’avant de la tronçonneuse, pour régler la tension de la chaîne conformément au manuel d’utilisation.

  8. Comment puis-je ôter la batterie ?

    Pour retirer la batterie de la tronçonneuse, tirez le levier de libération situé sous la batterie, à droite de la poignée arrière.

  9. Vais-je endommager la tronçonneuse ou la batterie si je surcharge la tronçonneuse ?

    Non. La tronçonneuse est équipée de plusieurs fonctionnalités de protection et s’arrête avant d’être endommagée.

Taille-haie, modèle HT255

  1. Quelle est la durée d’autonomie de la batterie ?

    Une batterie de 2,4 Ah permet environ 60 minutes de fonctionnement pour le HT255. Ces performances peuvent varier en fonction de la technique de l’utilisateur et du type de haie concerné.

  2. Comment l’outil s’allume-t-il ?

    Saisissez les poignées avant et arrière fermement en veillant à activer l’interrupteur de la poignée avant. Tirez le bouton de verrouillage de la gâchette vers l’arrière sur la poignée arrière avec le pouce tout en appuyant sur la gâchette de vitesse variable jusqu’à ce que les lames atteignent la vitesse souhaitée. Le taille-haie ne démarre pas tant que l’interrupteur de la poignée avant n’est pas activé.

  3. La lame peut-elle être affûtée ou remplacée ?

    Oui. Si les lames de coupe sont émoussées, elles peuvent être affûtées à l’aide d’une lime. En cas de dégâts importants, un ensemble de lames de remplacement est disponible.

  4. Que faut-il faire pour entretenir les lames correctement ?

    Avant chaque utilisation, vérifiez les lames de coupe. Assurez-vous que les lames de coupe sont affûtées, qu’elles ne sont pas ébréchées ou émoussés, et ne les bloquez pas lorsque vous utilisez le taille-haie. Limez régulièrement les lames pour faire disparaître les ébréchures et les bavures afin de vous assurer que rien ne fait obstacle à leurs mouvements.

    Lors de la coupe de haies comportant beaucoup de sève ou d’une utilisation dans un environnement poussiéreux, l’accumulation de sève et de salissures peut parfois faire coller les lames. Pour éviter cet état de lames collantes, nettoyez les lames à l’aide d’une mince couche de lubrifiant au silicone liquide, uniquement sur la zone de lubrification des lames de coupe, puis faites fonctionner les lames brièvement pour répartir le lubrifiant de manière uniforme. Les lames affûtées et propres coupent plus facilement que celles qui sont émoussées ou collantes.

  5. Vais-je endommager le taille-haie ou la batterie si je surcharge le taille-haie ?

    Non. Le taille-haie est équipé de plusieurs fonctionnalités de protection et s’arrête avant d’être endommagé. FOIRE AUX QUESTIONS OregonCordless

Batteries et chargeurs

  1. Est-il possible d’utiliser la batterie OREGON® avec d’autres outils OREGON® ?

    Oui. Toutes les batteries OREGON® de 36 V sont compatibles avec l’ensemble des outils, batteries et chargeurs OREGON® de 36 V.

  2. Combien de temps la charge de la batterie dure-t-elle ?

    Une batterie complètement déchargée aura les temps de charge approximatifs suivants :

    BATTERIE/CHARGEUR DE BATTERIE C600/CHARGEUR DE BATTERIE RAPIDE C750
    B400E 2,4 Ah/120 minutes/30 minutes
    B600E 4,0 Ah/210 minutes/60 minutes
  3. Combien de fois la batterie peut-elle être rechargée ?

    Toutes les batteries OREGON® sont conçues d’après une excellente technologie de piles au lithium-ion. En fonction de l’utilisation et de l’entretien de la batterie, les batteries OREGON® durent généralement entre 500 et 1 000 cycles de charge/décharge.

  4. Quelles différences distinguent-elles les batteries au lithium-ion des autres ?

    Les batteries dotées d’une composition chimique au lithium-ion se caractérisent par quatre avantages par rapport à d’autres batteries destinées aux outils électriques.

    • Une densité haute puissance: l’entretien de la charge et la décharge totale ne sont pas nécessaires pour conserver une capacité constante tout au long de la durée de vie de la batterie.
    • Une puissance soutenue: les batteries au lithium-ion fournissent une puissance constante tout au long de leur décharge.
    • Pas d’effet mémoire: l’entretien de la charge et la décharge totale ne sont pas nécessaires pour conserver une capacité constante tout au long de la durée de vie de la batterie.
    • Disponibilité immédiate: les batteries au lithium-ion restent chargées durant plusieurs mois en dehors du chargeur.
  5. Le chargeur de batterie doit-il toujours être branché ?

    Le chargeur de batterie est doté d’un circuit de sécurité intégré qui assure la surveillance et reste en veille en dehors de la charge. Le chargeur de batterie peut rester branché avec ou sans batterie.

  6. Puis-je laisser ma batterie sur le chargeur ?

    Oui. La batterie de 2,4 Ah peut rester sur le chargeur indéfiniment.

  7. Puis-je mettre une batterie partiellement déchargée sur le chargeur ?

    Oui. Vous pouvez recharger la batterie de 2,4 Ah à n’importe quel moment du cycle de charge ou de décharge sans encourir de réduction des performances ou de la durée de vie de la batterie.

  8. Comment dois-je me débarrasser d’une batterie ?

    Ne jetez pas les batteries au lithium-ion aux ordures ménagères. N’incinérez pas la batterie. Les organismes locaux de gestion et de recyclage des déchets disposent d’informations concernant son élimination correcte ou son recyclage conformément aux réglementations environnementales.

  9. Puis-je utiliser mon chargeur de batterie pour charger d’autres batteries ?

    Non. Les chargeurs de batterie OREGON® peuvent être utilisés uniquement pour charger les batteries OREGON®.

  10. Puis-je charger ma batterie avec un autre chargeur ?

    Non. Les batteries OREGON® peuvent être chargées uniquement sur les chargeurs de batterie OREGON®.

  11. Puis-je recharger ma batterie Oregon en utilisant un chargeur 12V avec modulateur DC ou AC du type allume-cigares ?

    Il existe plusieurs solutions disponibles dans le commerce. Afin de na pas endommager votre materiel, nous vous recommendons d’utiliser uniquement un chargeur DC ou AC respectant ces spécifications :

    Voltage entrant compris entre : 10.5 – 15 VDC*
    Puissance Minimum de sortie 260 watts
    Puissance Immédiate >300 watts
    Fréquence de sortie AC 50 – 60 Hz
    Voltage sortant compris entre : >90 <130 VAC
    Onde de sortie onde sinusoïdale pure
    Rendement > 80%
    Sortie GFCI Optimale

    *les véhicules et modulateurs conçus pour du 24 volts ou plus, sont valables si toutes ces spécifications sont respectées.